Agricultura i l'Alimentació de Nigèria de la mar i d'importació
Lex Artifex LLP, bufet d'advocats a Nigèria, ha introduït l'Alimentació & droga (F&D) Servei d'assistència per ajudar les persones i empreses que participen en la fabricació, distribució, exportació i importació de productes alimentaris i medicaments regulats en el compliment dels requisits establerts per l'Agència Nacional de Nigèria per a l'Administració i Control d'Aliments i Medicaments ("NAFDAC"). A continuació es mostren les normes i normes d'importació d'aliments i agrícoles de Nigèria.
NORMES I NORMES D'IMPORTACIÓ AGRÍCOLA I ALIMENTÀRIA DE NIGERIA
secció I.
Lleis de l'Alimentació:
Les responsabilitats de regulació i supervisió de les normes i pràctiques de seguretat alimentària a Nigèria recauen en les següents organitzacions governamentals:
-
ministeris: Ministeri Federal de Salut, Ministeri Federal d'Agricultura & Els recursos hídrics i Ministeri Federal de Comerç;
-
departaments: Departament Federal de Pesca i Departament Federal de Ramaderia;
-
agències: Agència Nacional per a l'Administració i Control d'Aliments i Medicaments (NAFDAC), Organització de Normalització de Nigèria (FILL), i de plantes agrícoles de serveis de quarantena Nigèria (NAQS) i el Consell de Protecció del Consumidor.
Les següents són les principals lleis de l'alimentació de Nigèria:
-
Llei d'Aliments i Drogues
-
menjar, Medicaments i productes relacionats (registre, etcètera) acte
-
Llei de Control de Malalties d'Animals
-
Comercialització de la llet materna Llei Substituts
-
Falsificats i falsos Medicaments i aliments processats malsans (disposicions diverses) acte
-
Agència Nacional per a l'Administració i Control d'Aliments i Medicaments (NAFDAC) acte
-
Acte del Consell de Protecció al Consumidor
-
Llei de Pesca Continental
NAFDAC és l'autoritat de seguretat alimentària de Nigèria i és responsable de la regulació i el control de la fabricació de productes alimentaris., importació, exportació, anunci, venda i distribució a Nigèria. Defineix el menjar com qualsevol “article manufacturat, processada, envasada, venut o anunciat per a ús com a aliment o beguda per al consum humà, goma de mastegar i qualsevol altre ingredient que es pot barrejar amb l'aliment per a qualsevol propòsit.”
En virtut de les disposicions de la llei i dels directrius, sense aliment pot ser importat, fabricat, anunciada, venut o distribuït a Nigèria tret que hagi estat registrat per NAFDAC. El seu abast és regular, protegir i promoure la salut pública, garantint la salubritat, qualitat, seguretat, i l'eficàcia (segons sigui el cas) dels aliments, aigua envasada, drogues, productes cosmètics, Aparells mèdics, productes químics i detergents (es refereix als productes com regulats) consumida a Nigèria.
NAFDAC coberta activitats de regulació:
-
la concessió de llicències & registre dels locals d'aliments
-
importació & exportació d'aliments
-
Etiquetatge dels aliments
-
Publicitat dels aliments
-
Els procediments de mostreig
-
Tancament dels locals de menjar antihigièniques
-
control de la salut dels manipuladors d'aliments
-
La irradiació d'aliments
-
Comercialització de succedanis de llet materna
-
Davant-mortem i / o post-mortem examen d'animals productors d'aliments
-
Les mesures de quarantena
NAFDAC opera a nivell federal i estatal juntament amb les agències governamentals estatals. A nivell de govern local, hi ha agències d'atenció primària de salut responsables de la venda d'aliments, les empreses d'alimentació i mercats tradicionals.
secció II. Requisits d'etiquetatge
la. requeriments generals
NAFDAC reglaments exigeixen l'etiquetatge d'aliments per ser informatiu i precisa i no enganyosa o fraudulenta.
El següent és l'esquema de la NAFDAC "s requisits mínims d'etiquetatge:
-
nom de marca d'un producte o nom comú han d'aparèixer en negreta.
-
Nom i completa “ubicació” la direcció del fabricant que mostra el país d'origen ha de ser proporcionada a l'etiqueta del producte.
-
la producció “lot” o “molt” nombre, data de fabricació i millor data abans / data d'expiració.
-
contingut net, especificant ingredients essencials en pes mètrica per a sòlids i volum mètrica per a líquids.
-
Ingredients han de ser enumerats pels seus noms comuns per tal de la seva prominència en pes.
-
Els additius alimentaris i els colors han de ser declarats a l'etiqueta.
-
espècies, sabors i colors es poden enumerar com a tal, sense nomenar el material específic, però qualsevol color o sabor artificials han de ser identificats com a tals.
-
número de registre NAFDAC ha de ser inclòs en l'etiqueta del producte.
-
L'etiquetatge ha d'estar en anglès. Si és en un altre idioma, una traducció a l'anglès ha de figurar en l'etiqueta o prospecte (on sigui aplicable).
-
Etiquetes adhesives que satisfan els requisits de la NAFDAC estan permesos sempre que no s'eliminen amb facilitat.
-
etiquetes estrangeres s'han de complir abans de l'arribada del producte al port de Nigèria d'entrada.
-
abans d'una etiqueta externa s'ha d'aplicar a exportar
-
Per a les dates de producció i caducitat, Els nigerians escriuen la data abans del mes. Es recomana als exportadors que especifiquen el mes amb paraules (juliol 1, 2005 o indicar mm / dd / any) per evitar conflictes que puguin sorgir en confondre el dia del mes.
-
La regulació NAFDAC estableix que tots els productes alimentaris han de portar dates de caducitat i/o vida útil als seus envasos.. El reglament estableix que la data de caducitat ha de ser “almenys la meitat de la vida útil com en el moment de la inspecció.” L'última frase s'interpreta en el sentit que en el moment de la inspecció (per NAFDAC després d'esborrar de Duanes), que el període comprès entre la data d'inspecció fins a la data de caducitat ha de ser igual o més gran que la meitat de la vida útil total del producte (data de producció fins a l'expiració).
-
NAFDAC no concedeix excepcions als requisits d'etiquetatge.
B. Els requisits específics per a l'etiquetatge nutricional:
-
Qualsevol afirmació nutricional a l'etiqueta del producte ha d'estar justificada. L'etiquetatge nutricional és obligatori per a qualsevol aliment preenvasat pel qual el fabricant faci una declaració nutricional o dietètica..
-
Aliments per règims especials amb els reclams de la prevenció de malalties, tractament, mitigació, guarir o diagnòstic ha de complir amb les directrius del NAFDAC per al registre de medicaments i estar registrades com a medicaments o suplements nutritius "”.
-
Les etiquetes han de contenir instruccions per a un ús segur, precaucions com ara les interaccions quan es pren amb altres medicaments.
-
informació d'etiquetatge nutricional addicional és voluntària.
secció III. Envasos i contenidors Reglament
Al present, NAFDAC regulacions no són específics en els envasos, però l'agència està en el procés d'elaboració dels reglaments en els envasos.
No hi ha lleis d'eliminació de residus específics o normes de reciclatge de productes importats d'impacte productes alimentaris i NAFDAC no imposa cap restricció específica sobre els materials d'embalatge.
malgrat això, plàstics han de ser de grau alimentari i no haurien de filtrar-se en el producte.
importadors nigerians, malgrat això, sovint expressar una preferència embalatge marcat per a certs productes alimentaris d'alt valor (PVH), a saber:
-
productes de mida relativament petits preparats i envasats per a ús d'un sol cop.
-
Productes que es poden enviar a granel i empaquetat de nou localment.
-
productes alimentaris peribles que se sotmeten a tractament / processament d'envasos per aconseguir una vida útil més llarga sense refrigeració.
secció IV. Reglament dels additius alimentaris:
reglaments sobre additius alimentaris de Nigèria s'especifiquen en la legislació pertinent.
La NAFDAC ha desenvolupat un additiu alimentari regulació específica relativa als edulcorants no nutritius i l'enriquiment.
-
NAFDAC exigeix que la farina de blat i blat de moro, oli vegetal i sucre ser fortificats amb vitamina A, mentre que la sal ha de ser iodada.
-
NAFDAC aplica les normes sobre additius alimentaris de la Comissió del Codex Alimentarius, La UE i la FDA en la seva avaluació de la seguretat alimentària.
-
Cap persona pot fabricar, importació, anunciar, vendre o presentar qualsevol aliment o beguda que conté un no- edulcorant nutritiu per al consum humà a menys que el producte és “especificat per a l'ús dietètic especial.”
-
edulcorants no nutritius, inclosa la sacarina i ciclamats, poden utilitzar-se en baixa en calories, la dieta aliments / begudes, però no estan permesos en qualsevol aliment o beguda a consumir per nadons o nens.
-
No es permet l'bromat de potassi com un millorador del pa. Altres diversos milloradors de pa ja estan disponibles.
Existeixen sancions per la violació de les disposicions del reglament de la NAFDAC.
secció V. Plaguicides i altres contaminants
-
Els límits de residus de pesticides i micotoxines normes de la Comissió del Codex Alimentarius, UE i FDA s'apliquen per NAFDAC en la seva avaluació de la seguretat alimentària.
-
Tots els productes alimentaris han de tenir un certificat d'anàlisi, el que demostra a satisfacció del NAFDAC que el tema és lliure de contingut radioactiu, a més d'altres paràmetres de qualitat. Hi ha un límit màxim de residus per a l'aprovació dels plaguicides.
-
NAFDAC es reserva el dret de sotmetre qualsevol producte nacional o importat a la seva pròpia anàlisi per determinar la salut dels productes alimentaris. Els funcionaris de la NAFDAC sotmeten habitualment els aliments importats a inspecció i anàlisi al port d'entrada, nivell de venda al detall i també realitzar anàlisis de laboratori.
-
Els productes contaminats estan subjectes a confiscació i destrucció per NAFDAC i possible processament.
secció VI. Altres regulacions i requisits
la. General
-
El fabricant ha de presentar una sol·licitud de registre d'aliments processats. En el cas d'un fabricant fora de Nigèria, tals estarà representat a Nigèria per una empresa degudament registrada nigeriana.
-
Els importadors de productes alimentaris a través dels seus representants a Nigèria han de presentar primer una sol·licitud a la NAFDAC, indicant el nom del fabricant, nom (nom de la marca en el seu cas) del producte.
-
Es requereix un formulari de sol·licitud independent per a cada producte regulat.
Els següents són documentació per al registre i la renovació de l'autorització dels productes alimentaris importats:
-
Els fabricants estrangers han d'estar representats a Nigèria per una empresa degudament registrada o individu.
-
NAFDAC considera el representant local per ser plenament responsable de tots els assumptes inclosos en el producte, com el registre, re-distribució de trucades, accions legals, etc..
-
L'importador de Nigèria / distribuïdor ha de presentar evidència d'un Poder del fabricant, que l'autoritza a ser el representant a Nigèria.
-
Un certificat de fabricació i venda lliure expedit per una autoritat sanitària competent, autenticat per l'ambaixada nigeriana al país d'origen. La llicència del producte o la prova del registre del producte al país d'origen és un avantatge afegit.
-
Tots els importadors hauran de presentar el certificat de registre de la marca nom / marca comercial amb la marca
Registre al Ministeri de Comerç de Nigèria. Això es fa en nom del propietari de la marca per protegir el propietari.
-
Un formulari de sol·licitud NAFDAC degudament emplenat per l'agent local (importador) per al registre de cada producte regulat.
-
Quinze mostres de producte (vint en el cas dels productes lactis) depenent de la mida del paquet ha de ser proporcionada a NAFDAC per a anàlisis físiques / de laboratori i de recerca d'antecedents que pren al voltant de quatre a vuit setmanes.
-
El permís ha de ser obtingut a importar quantitats limitades per a fins de registre.
-
Un certificat complet d'anàlisi de producte expedit pel fabricant.
-
Una carta d'invitació per a la inspecció de fàbrica per a ser presentada pel sol·licitant a Nigèria i ha d'indicar la direcció d'ubicació complerta del fabricant, nom de la persona de contacte, Correu electrònic, números de telèfon i de fax actuals.
procés de registre NAFDAC implica la documentació, inspecció de les instal·lacions de fabricació, revisió de l'informe d'inspecció GMP, anàlisi de laboratori per a l'avaluació de la seguretat alimentària i qualitat, verificació de les etiquetes per confirmar el compliment de les normatives d'etiquetatge de NAFDAC. El procés també inclou publicitat (opcional) de control per assegurar que no és enganyosa, fraudulenta o enganyosa. Aquestes activitats culminen amb l'emissió d'a NAFDAC Número de Registre, que és un certificat de qualitat i seguretat dels productes.
El procés de registre ara inclou visites d'auditoria de GMP per part d'inspectors de l'agència a les ubicacions de les fàbriques als països d'origen respectius.. El registre de qualsevol producte alimentari amb NAFDAC és un procés detallat i podria durar entre 1-3 mesos des de la data en què es presenten les mostres per a la realització de proves de laboratori. Els fabricants/exportadors que vulguin vendre els seus productes alimentaris a Nigèria també haurien de conèixer els requisits i regulacions pertinents del Servei de Duanes de Nigèria.. S'emetrà una sol·licitud satisfactòria a Certificat de Registre amb un període de validesa de cinc anys.
Directrius per a agents de fabricants estrangers
1. Els agents dels fabricants estrangers han de prendre les mesures necessàries per garantir que els productes regulats destinats al mercat nigerià estiguin registrats abans que els enviaments d'aquests productes s'importin al país..
2. Normalment, NAFDAC autoritzarà la importació de petites quantitats de productes no registrats per a la presentació com a mostres per al registre.. Es pot obtenir a NAFDAC una autorització escrita que especifiqui la quantitat de productes no registrats que s'han d'importar..
3. A l'arribada de les mostres importades i presentació de l'autorització als inspectors de la NAFDAC als ports, l'enviament es tractarà de la mateixa manera que altres enviaments importats normals. Per tant, abans que l'enviament sigui retirat dels ports, l'importador ha de presentar el següent:
-
Autorització per importar mostres del producte no registrat.
-
Esborrany bancari de les taxes d'inspecció portuària prescrites a pagar a NAFDAC.
-
Factura d'entrada de duanes degudament emplenada
-
Certificat d'anàlisi del producte emès pel fabricant.
-
Certificat de fabricació i venda gratuïta emès per una autoritat governamental facultada per llei al país d'origen per exercir un control regulador sobre el producte autenticat per l'ambaixada de Nigèria al país de fabricació.
-
poder, notariitzat, emès pel fabricant a l'agent local nigerià.
4. En cas de qualsevol infracció, l'enviament del producte no registrat seria des dels ports fins a un magatzem aduanal a càrrec de l'importador. després d'això, l'importador és processat i els productes confiscats al Govern juntament amb els béns o béns obtinguts o derivats directament o indirectament de la comissió del delicte..
B. Dates de caducitat
La normativa d'etiquetatge d'aliments preenvasats de la NAFDAC estipula que tots els productes alimentaris han de portar dates de caducitat i/o vida útil als seus envasos.. La política estableix que la data de caducitat hauria de ser “almenys la meitat de la vida útil que en el moment de la inspecció.” L'última frase s'interpreta en el sentit que en el moment de la inspecció (per NAFDAC després d'esborrar de Duanes), que el període comprès entre la data d'inspecció fins a la data de caducitat ha de ser igual o més gran que la meitat de la vida útil total del producte (data de producció fins a l'expiració). Es recomana als exportadors que especifiquen el mes amb paraules (juliol 1, 2005 o indicar mm / dd / any) per evitar conflictes que puguin sorgir en confondre el dia del mes.
C. Productes alimentaris preenvasats
-
Les directrius següents regulen la venda de productes alimentaris preenvasats a Nigèria:
-
Ningú pot vendre un aliment preenvasat tret que hi hagi col·locat una etiqueta.
-
L'etiqueta d'un aliment preenvasat no s'ha de presentar d'una manera, que és fals, enganyós o susceptible de crear una impressió errònia sobre el seu caràcter, qualitat, quantitat i origen.
-
Una llista completa dels ingredients utilitzats en la preparació de l'aliment es declararà a l'etiqueta en ordre descendent de la seva proporció..
-
A l'etiqueta s'ha d'identificar una data de durabilitat mínima juntament amb les condicions especials d'emmagatzematge.
-
Els aliments preenvasats que es tracten amb radiació ionitzant s'han de declarar així i la naturalesa de la radiació ionitzant s'indicarà a l'etiqueta..
Els funcionaris de la NAFDAC visiten habitualment els dipòsits, mercats i punts de venda al detall per confirmar que tots els productes alimentaris importats compleixen la normativa local.
NAFDAC pot prohibir la importació, distribució, venda o ús de qualsevol aliment preenvasat, temporal o permanent així com imposar sancions administratives a qualsevol producte que incompleixi la normativa anterior.
D. Requisits de publicitat
NAFDAC ha d'aprovar tots els materials publicitaris/promocionals abans de la seva utilització.
-
Els productes alimentaris anunciats han de demostrar que els productes estan registrats legalment a NAFDAC.
-
S'ha de presentar una sol·licitud d'anunci a NAFDAC per a la seva aprovació.
Secció VII. Propietat intel · lectual
Nigèria és membre de l'Organització Mundial de la Propietat Intel·lectual (OMPI) i un signatari del Tractat de Cooperació en matèria de Patents i de la Convenció Universal sobre Drets d'Autor (UCC) i altres grans acords internacionals sobre drets de propietat intel·lectual (DPI).
Les Patents, marques comercials, i el Registre de Disseny Industrial del Ministeri Federal de Comerç i Inversions té la responsabilitat d'emetre patents, marques comercials, i dissenys industrials. Un cop conferit, una patent transmet el dret exclusiu de fer, importació, vendre, utilitzar un producte, o per aplicar un procés patentat. El registre d'una marca atorga al titular el dret exclusiu d'utilitzar la marca registrada per a un producte o classe de productes específics..
Secció IX. Procediments d'importació
la. inspecció
A partir de gener 1, 2006, el govern de Nigèria va començar la implementació de la inspecció de destinació (DE) per substituir la inspecció prèvia a l'enviament (PSI). Sota el nou esquema, Les mercaderies destinades als ports de Nigèria s'inspeccionen al punt d'entrada i no al punt d'enviament., que fins ara era la pràctica. L'esquema el portarà a terme el Servei de Duanes de Nigèria (NCS), mentre que tres empreses que actuaran com a proveïdors de serveis d'inspecció de destinació, oferirà serveis d'escaneig als ports d'entrada.
B. Documentació
-
Qualsevol persona que tingui la intenció d'importar béns físics a Nigèria ha de processar en primera instància el formulari "M" a través de qualsevol banc distribuïdor autoritzat, independentment del valor i de si hi ha o no pagament..
-
Els documents de suport s'han de marcar clarament com a "VÀLID PER a divises (FOREX) / NO VÀLID PER A FOREX” segons correspongui, és a dir. depenent de si implicaria o no remeses de divises.
-
El període de validesa del formulari “M” per a instal·lacions i maquinària serà d'un any.
-
Totes les sol·licituds de mercaderies subjectes a la inspecció de destinació portaran el codi “BA”.; mentre que els d'exempció han d'indicar "CB" al prefix del sistema de numeració del formulari "M".
-
L'exempció serà aprovada per l'honorable ministre d'Hisenda abans d'emplenar el formulari "M".
El formulari "M" i la factura proforma corresponent han de contenir una descripció adequada de les mercaderies que s'han d'importar per facilitar la verificació del preu, és a dir:
1. Nom genèric del producte, és a dir. Tipus de Producte, categoria
2. Marca o marca del producte si escau.
3. Nom del model i/o model o número de referència si escau.
4. Descripció de la qualitat, grau, especificació, capacitat, rendiment de mida, etc.
5. Quantitat i embalatge i/o embalatge.
-
Els documents relatius a cada transacció d'importació portaran el nom del producte, país d'origen, especificacions, data de fabricació, número de lot o lot, Normes amb les quals s'han produït els béns (per exemple. Normes industrials de Nigèria-NIS, PD dels estàndards britànics, ISO, IES, DE, (etc.).
-
On importar articles com ara aliments, begudes, productes cosmètics, drogues, Aparells mèdics, productes químics, etc., estan regulats per motius sanitaris o ambientals, han de portar la data de caducitat o la vida útil i especificar els ingredients actius, on sigui aplicable.
C. Deure
El banc de l'importador emet un xec certificat al compte de drets d'importació del govern federal per al pagament de l'aranzel d'importació. Aquest pagament s'ha de completar abans que el Servei de Duanes de Nigèria alliberi l'IDR original i altres documents d'enviament necessaris (NCS) a l'importador, que ara pot iniciar el procés de despatx de la seva mercaderia. Això es podria aconseguir durant el temps de transport.
-
Al gener 2006, Nigèria va començar una implementació parcial de l'Aranzel Exterior Comú de la CEDEAO (AQUEST). El govern nigerià ha reduït les seves bandes aranzelàries de vint a cinc. Les cinc franges aranzelàries són un dret zero sobre els béns d'equip, maquinària, i medicaments com els antiretrovirals i altres medicaments no produïts al país; 5% impostos sobre matèries primeres importades; 10% impostos sobre béns intermedis; 20% impostos sobre productes acabats; i 50% impostos sobre béns en indústries que el GON vol protegir.
-
Totes les importacions de HVP s'avaluen a 5 percentatge de l'Impost sobre el Valor Afegit, un recàrrec portuari equivalent a 7 per cent de l'import de l'impost i una taxa del servei d'inspecció duanera igual a 1 per cent de l'import de l'impost. El GON revisa amb freqüència la seva llista d'articles prohibits per a la importació. Els exportadors a Nigèria haurien de comprovar l'estat d'importació dels seus productes abans de l'enviament.
Agricultura i l'Alimentació de Nigèria de la mar i d'importació