Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

Lex Artifex LLP, regsfirma in Nigerië, ingestel die Food & dwelm (F&D) Helpdesk aan individue en maatskappye wat betrokke is in die vervaardiging help, verspreiding, uitvoer en invoer van gereguleerde kos en dwelms produkte in die vergadering van die deur die Nasionale Agentskap Nigerië se stel vir Food and Drug Administration en beheer vereistes ("NAFDAC"). Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië Nigerië.

KOSTE op registrasie by NAFDAC

Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië, kontak ons ​​met die beskrywing of beeld van die produk(s) probeer om te registreer, en ons sal die kosteberamings vir jou stuur. E-pos aan lexartifexllp@lexartifexllp.com, WhatsApp +234 803 979 5959.

Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië:

1. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

2. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

3. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië, Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

4. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

5. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

6. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

7. Regsmenings oor patent- en handelsmerkskending en geldigheid

8. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens.

9. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens.

10. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens.

11. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens.

12. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens

13. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens 2018

14. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens

15. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens

Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië:

Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens (NAFDAC) Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens 5 en 30 Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens 2004 Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens 12 Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens, Dwelms en Verwante Produkte (registrasie, Ens) Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens 2004 Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens, DIE BEHEERRAAD VAN DIE NASIONALE AGENTSKAP VIR VOEDSEL- EN DWELMADMINISTRASIE EN -BEHEER met die goedkeuring van die agbare Minister van Gesondheid maak hiermee die volgende Regulasies:-

1. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

Hierdie Regulasies is van toepassing op vrugtesap en nektarprodukte wat vervaardig word, ingevoer, uitgevoer, geadverteer, verkoop versprei of gebruik in Nigerië.

2. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

   1. Geen vrugtesap of nektar mag vervaardig word nie, ingevoer, uitgevoer, geadverteer, verkoop versprei of gebruik in Nigerië, unless it has been registered in accordance with the provisions of these Regulations.

   2. Geen persoon mag vervaardig nie, invoer, uitvoer, adverteer, verkoop, versprei of gebruik enige vrugtesap of nektar wat nie-voedende versoeters bevat sonder die goedkeuring van die Agentskap.

   3. Vrugtesap kan suiker bevat, invertsuiker of dekstrose en enige voedselbymiddels.

   4. Vrugtesap mag nie nie-voedende versoeters bevat nie, tensy dit deur die Agentskap goedgekeur word.

3. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië, Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

Definisies en samestellings van vrugtesappe, nektar- en vrugtepuree moet wees soos in Bylae “A” by hierdie Regulasies voorsien word.

4. Organoleptiese eienskappe.

Die produk moet die kenmerkende kleur hê, aroma en geur van die vrugtesap. Die natuurlike vlugtige sapkomponente kan herstel word na enige sap wat verkry is van dieselfde soort vrugte waaruit natuurlike vlugtige sapkomponente verwyder is.

5. Vrugtesap en nektarregulering van Nigerië

Die gebruik en beperkings van enige voedselbymiddels in die vervaardiging van vrugtesap en nektar moet wees soos deur die Agentskap goedgekeur en soos aangedui in Bylae "D".

6. Maksimum limiete van kontaminante

Die maksimum limiete van kontaminante in vrugtesappe en nektars moet voldoen aan die limiete soos bepaal in Bylae “E” tot hierdie Regulasies.

7. etikettering

1. 1. Vrugtesap en nektar moet gemerk word in ooreenstemming met die Voorverpakte Voedsel (etikettering) Regulasies 2018.

   2. Die persentasie vrugte-inhoud teenwoordig sal so op die Bestanddelelys op die produketiket verklaar word.

   3. Geen etikettering van drankies wat in hierdie Regulasies gespesifiseer word, sal die woord "vrugtesap" dra nie, tensy die vrugte-inhoud is soos bepaal in Bylae C.

   4. Geen etikettering van drankies wat in hierdie Regulasies gespesifiseer word, sal die woord "vrugtedrank" bevat nie, tensy die vrugtesap-inhoud nie minder as 5 persent

      .

8. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui

   1. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui,

   2. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui, Naam van vrugtesap om die aard aan te dui,

   3. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui, an appropriate descriptive name shall be used, Naam van vrugtesap om die aard aan te dui, Naam van vrugtesap om die aard aan te dui,

   4. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui, Naam van vrugtesap om die aard aan te dui,

   5. In die geval van 'n kombinasie van twee of meer vrugtesappe, In die geval van 'n kombinasie van twee of meer vrugtesappe, en

   6. In die geval van 'n kombinasie van twee of meer vrugtesappe, In die geval van 'n kombinasie van twee of meer vrugtesappe(s), In die geval van 'n kombinasie van twee of meer vrugtesappe(s)", In die geval van 'n kombinasie van twee of meer vrugtesappe(s)In die geval van 'n kombinasie van twee of meer vrugtesappe(s) In die geval van 'n kombinasie van twee of meer vrugtesappe(s) In die geval van 'n kombinasie van twee of meer vrugtesappe.

9. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens.

'n Volledige lys van bestanddele wat gebruik word in die voorbereiding van enige vrugtesap moet op die etiket verklaar word in dalende volgorde van die hoeveelheid teenwoordig, behalwe in die geval van 'n gedehidreerde vrugtesap wat bedoel is om gerekonstitueer te word deur die byvoeging van 'n gepaste hoeveelheid drinkbare water, in welke geval, die bestanddele kan gelys word in volgorde van proporsie in die gerekonstitueerde produk, met dien verstande dat die lys van bestanddele aangevoer word deur 'n stelling soos "bestanddele wanneer hersaamgestel".

10. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens.

10. 1. Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees. Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees :

('n) Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees, Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees 50,000 Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees; en

(b) Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees, Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees, 000.

(2) Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees, Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees:-

('n) direkteur, Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees, Enige persoon wat enige van die bepalings van hierdie Regulasies oortree sal skuldig wees aan 'n misdryf en by skuldigbevinding aanspreeklik wees; of

(b) vennoot of beampte van die firma of

(c) vennoot of beampte van die firma of; of

(d) vennoot of beampte van die firma of; of

(e) vennoot of beampte van die firma of ('n) om (d) of this regulation, is severally guilty of that offence and liable to be proceeded against and punished for that offence in the same manner as if he had himself committed the offence, vennoot of beampte van die firma of, vennoot of beampte van die firma of.

11. Verbeuring na skuldigbevinding

    (1) 'n Persoon wat skuldig bevind word aan 'n misdryf kragtens hierdie Regulasies sal aan die Federale Regering verbeur-

    ('n) enige bate of eiendom wat opbrengs uitmaak wat uit of verkry word, direk of indirek, as gevolg van die oortreding;

    (b) enige van die persoon se eiendom of instrumente wat op enige wyse gebruik word om die pleeg van die misdryf te pleeg of te fasiliteer.

    (2) In hierdie afdeling, “opbrengs” beteken enige eiendom verkry of verkry, direk of indirek, deur die pleeg van die misdryf.

12. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens

In hierdie Regulasies, tensy die konteks anders vereis;

"Agentskap" beteken die Nasionale Agentskap vir Voedsel- en Dwelmadministrasie en -beheer:

"Vrugtesap” beteken die ongegiste maar fermenteerbare vloeistof wat uit die eetbare deel van klank verkry word, toepaslik volwasse en vars vrugte of vrugte wat in 'n gesonde toestand gehou word deur geskikte middele insluitend na-oes oppervlakbehandeling toegepas in ooreenstemming met die toepaslike bepaling van Codex Alimentarius Kommissie.

"Gekonsentreerde vrugtesap” beteken die produk wat voldoen aan die definisie gegee in Regulasie 12 (2) bo, ” beteken die produk wat voldoen aan die definisie gegee in Regulasie 50% ” beteken die produk wat voldoen aan die definisie gegee in Regulasie.

"” beteken die produk wat voldoen aan die definisie gegee in Regulasie” beteken die produk wat voldoen aan die definisie gegee in Regulasie.

13. ” beteken die produk wat voldoen aan die definisie gegee in Regulasie 2005.

    1. ” beteken die produk wat voldoen aan die definisie gegee in Regulasie 2005 ” beteken die produk wat voldoen aan die definisie gegee in Regulasie.

    2. Die herroeping van hierdie Regulasies gespesifiseer in Regulasies 13 (1) van hierdie Regulasie sal geen invloed hê op enigiets wat ingevolge die herroepe Regulasies gedoen of gedoen word nie.

14. Naam van vrugtesap om die aard aan te dui ens

Hierdie Regulasies kan aangehaal word as Vrugtesap en Nektarregulasies, 2018.

 

BYLAE "A"

DEFINISIES EN SAMESTELLINGS VAN VRUGTESAPE, NEKTAR EN VRUGTEMOES

Vrugtesap kan suiker bevat, invertsuiker of dekstrose en enige voedselbymiddels, uitgesluit nie-voedende versoeter wat deur die Agentskap goedgekeur is.

1. Lemoensap (Citrus sinenis)

   1. Lemoensap is die vrugtesap wat uit die endokarp van klank verkry word, ryp lemoene en die sap is moontlik gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore van die sap te handhaaf.

   2. Die oplosbare vaste stof bepaal deur die minimum Brix-vlak vir die enkelsterkte lemoensap wat nie van konsentraat afkomstig is nie, moet wees 10 en die Brix-vlak vir hersaamgestelde lemoensap uit konsentraat sal wees 11.2.

   3. Die inhoud van essensiële olies van 'n lemoensap mag nie 0,4 ml/kg oorskry nie.

2. Pynappelsap (Ananas comosus) (Ananas sativus)

   1. Pynappelsap is die vrugtesap wat van gesonde ryp pynappels verkry word en die sap is dalk gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore van die sap te handhaaf.

   2. Pynappelsap is die vrugtesap wat van gesonde ryp pynappels verkry word en die sap is dalk gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore van die sap te handhaaf 11.2 Pynappelsap is die vrugtesap wat van gesonde ryp pynappels verkry word en die sap is dalk gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore van die sap te handhaaf, die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak moet wees 12.8 die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak moet wees.

   3. die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak moet wees.

   4. Ethanol content of the pineapple juice shall not exceed 3g/kg.

3. die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak moet wees (die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak moet wees; die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak moet wees)

   1. die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak moet wees, ryp druiwe en die sap is moontlik gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore van sap te handhaaf.

   2. Die oplosbare druif vastestowwe bepaal deur die minimum Brix vlak sal wees 13.5 vir druiwesap en waar die sap verkry is deur gebruik te maak van gekonsentreerde sap met die byvoeging van drinkwater, die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak moet wees 15.9 vir druiwesap.

   3. Die etanolinhoud mag nie 5g/kg oorskry nie.

   4. Die inhoud van vlugtige sure van 'n Druiwesap mag nie 0.4g/kg oorskry nie, uitgedruk as asynsuur.

4. Suurlemoensap (Sitrus suurlemoen )

   (1) Suurlemoensap is die vrugtesap wat uit klank verkry word, ryp suurlemoen en die sap is moontlik gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore van die sap te handhaaf.

   (2) Die oplosbare suurlemoen vastestowwe bepaal deur die minimum Brix vlak vir suurlemoensap moet wees 7.0.

   (3) Die etanolinhoud van 'n suurlemoensap mag nie 3g/kg oorskry nie.

   (4) Die inhoud van essensiële olies van 'n suurlemoensap mag nie 0,5 ml/kg oorskry nie.

5. Pomelo's (Sitrus Paradisi)

   1. Pomelosap is die vrugtesap wat uit klank verkry word, ryp pomelo's en die sap is moontlik gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore van die sap te handhaaf.

   2. Die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak sal wees 9.5 vir pomelo eksklusief bygevoegde suikers en die totale hoeveelheid bygevoegde suikers en die minimum Brix-vlak vir hersaamgestelde pomelo uit konsentraat moet wees 10.0.

   3. Die totale hoeveelheid toegevoegde suikers mag nie 50g/kg oorskry nie.

   4. Die etanolinhoud mag nie 3.0g/kg oorskry nie.

   5. Die inhoud van essensiële olies mag nie 0,3 ml/kg oorskry nie.

6. Appelsap (Pyrus malus)

   1. Appelsap is die vrugtesap wat uit klank verkry word, ryp appels en die sap is moontlik gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore van die sap te handhaaf.

   2. Die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak sal wees 10.2 vir appelsap en die minimum Brix-vlak vir hersaamgestelde appelsap uit konsentraat moet wees 11.2.

   3. Die etanolinhoud mag nie 5g/kg oorskry nie.

   4. Die inhoud van vlugtige sure van 'n appelsap mag nie 0,4 g/kg uitgedruk as asynsuur oorskry nie.

7. Swartbessiesap (swartbessie L)

   1. Swartbessiesap is die vrugtesap wat van klank verkry word, ryp swartbessies en die sap is moontlik gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore van die sap te handhaaf.

   2. Die oplosbare vastestowwe bepaal deur die minimum Brix-vlak sal wees 10.5 vir swartbessiesap en die minimum Brix-vlak vir gerekonstitueerde swartbessie uit konsentraat moet wees 11.0.

   3. The total quantity of added sugars calculated as dry matter shall not exceed 200g/kg of the final product.

   4. vir swartbessiesap en die minimum Brix-vlak vir gerekonstitueerde swartbessie uit konsentraat moet wees.

   5. vir swartbessiesap en die minimum Brix-vlak vir gerekonstitueerde swartbessie uit konsentraat moet wees.

8. vir swartbessiesap en die minimum Brix-vlak vir gerekonstitueerde swartbessie uit konsentraat moet wees(s)

   1. Ander vrugtesappe sal die vrugtesappe wees wat gemaak word van vrugte van enkele spesies en die vrugtesappe kan gekonsentreer gewees het en later hersaamgestel is met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteit faktore van die sap te handhaaf.

   2. Ander vrugtesappe sal die vrugtesappe wees wat gemaak word van vrugte van enkele spesies en die vrugtesappe kan gekonsentreer gewees het en later hersaamgestel is met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteit faktore van die sap te handhaaf.

   3. Ander vrugtesappe sal die vrugtesappe wees wat gemaak word van vrugte van enkele spesies en die vrugtesappe kan gekonsentreer gewees het en later hersaamgestel is met drinkwater wat geskik is vir die doel om die noodsaaklike samestelling en kwaliteit faktore van die sap te handhaaf, behalwe vir baie suur vrugte, waar 200g/kg toegelaat word.

   4. Die byvoeging van suiker word nie toegelaat wanneer die sap versuur is nie.

   5. Die etanolinhoud mag nie 5g/kg oorskry nie.

9. Gemengde Vrugtesap

   1. Gemengde vrugtesap is die vrugtesap wat verkry word van twee of meer spesies gesonde ryp vrugte en die sappe is moontlik gekonsentreer en later hersaamgestel met drinkwater wat geskik is vir die doel om hul noodsaaklike samestelling en kwaliteitsfaktore te handhaaf.

   2. Die oplosbare vastestowwe word bepaal deur die minimum Brix-vlak (uitgesluit toegevoegde suikers) moet 'n waarde wees wat ooreenstem met die inhoud van oplosbare vastestowwe van die ryp vrugte, uitgesluit toegevoegde suikers.

   3. Die hoeveelheid suikers wat bygevoeg is, bereken as droë suiker nie 100g/kg oorskry nie.

   4. Die byvoeging van suikers by gemengde vrugtesap word nie toegelaat wanneer die sap versuur is nie.

   5. Die etanolinhoud van 'n gemengde vrugtesap mag nie 3g/kg oorskry nie.

10. Koolzuurhoudende vrugtesap

Koolsap of vonkelsap is die genoemde vrugtesap wat met koolstofdioksied geïmpregneer is, onder druk of waar die vrugtesap meer as 2g/kg koolstofdioksied bevat en die term "koolzuur" moet naby die naam van die produk verskyn en koolstofdioksied moet in die lys van bestanddele verklaar word.

11. Vrugtemoes

    1. Vrugtemoes is die ongegiste maar fermenteerbare produk wat verkry word deur die eetbare deel van die hele of geskilde vrugte te sif sonder om die sap te verwyder.

    2. Die vrugte sal gesond wees, toepaslik volwasse en vars vrugte of vrugte wat op fisiese wyse gepreserveer word.

    3. Gekonsentreerde vrugtepuree kan verkry word deur die fisiese verwydering van water uit die vrugtepuree.

    4. Gekonsentreerde vrugtepuree kan verkry word deur die fisiese verwydering van water uit die vrugtepuree, Gekonsentreerde vrugtepuree kan verkry word deur die fisiese verwydering van water uit die vrugtepuree, Gekonsentreerde vrugtepuree kan verkry word deur die fisiese verwydering van water uit die vrugtepuree. Gekonsentreerde vrugtepuree kan verkry word deur die fisiese verwydering van water uit die vrugtepuree.

12. Gekonsentreerde vrugtepuree kan verkry word deur die fisiese verwydering van water uit die vrugtepuree

    1. Gekonsentreerde vrugtepuree kan verkry word deur die fisiese verwydering van water uit die vrugtepuree, Gekonsentreerde vrugtepuree kan verkry word deur die fisiese verwydering van water uit die vrugtepuree, or both or other carbohydrate sweeteners as described in Schedule ‘C’ to fruit puree or concentrated fruit puree or to a mixture of those products.

    2. The minimum juice and/or puree content shall be as in Schedule ‘C’.

    3. Aromatic substances, volatile flavour components, pulp and cells all of which must be recovered from the same kind of fruit and be obtained by suitable physical means may be added. That product moreover must meet the requirements defined for fruit nectars in Schedule C

 

SCHEDULE ‘B’

COMPOSITION

Basic ingredients

1. Soluble Solids are as follows –

   1. for fruit juices not from concentrates offered for consumption as such, the soluble solids content of the single strength juice shall not be modified and shall be in accordance with the minimum Brix level established in the 1st table below;

   2. the preparation of fruit offered for direct consumption that requires reconstitution of condensed or concentrated juices shall be in accordance with the minimum Brix level indicated in the 1st table, exclusive of the solids of any added optional ingredients and additives and if there I no Brix level specified in the table, minimum Brix shall be calculated on the basis of the soluble solids content of the single strength, unconcentrated juice used to produce such concentrated juice;

   3. for reconstituted juice from concentrate, potable water used in reconstitution shall at a minimum meet Guidelines for Drinking Water Quality of the World Health Organization with Nitrate levels which shall not exceed 25 mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie 50 mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie.

2. mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie

 

Vrugte se algemene naam			mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie	mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie (% mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie
mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie		mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie (A. mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) C. F. mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie & A. R. mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie	( * )	( * )
mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie		mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie.	11.5	25.0
mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie		Amg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie (mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie. mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie. f.	12.8 mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie, die Brix-vlak kan natuurlik van hierdie waarde verskil. In gevalle waar die Brix-vlak konsekwent laer as hierdie waarde is, hersaamgestelde sap van onderste Brix van hierdie lande wat in internasionale handel ingevoer word, sal aanvaarbaar wees, mits dit voldoen aan die egtheidsmetodologie soos gelys in die Algemene Standaard vir Vrugtesappe en Nektars en die vlak nie onder 10oBrix sal wees vir pynappelsap en appelsap nie.		40.0
Suursop		Annona muricata L.			25.0
Suiker Appel		Annona squamosa L	14.5		25.0
Starfruit		Averrhoa carambola L.	7.5		25.0
Papaja		Carica papaja L.	( * )		25.0
Ster Apple		Chrysophyllum cainito	( * )		( * )
Waterspanspek			8.0		40.0
Lemmetjie			8.0		Volgens die wetgewing van die invoerende land
Vrugte se algemene naam		Botaniese Naam	mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie		Minimum Sap en/of Puree mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie (% mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) vir Vrugnektars
Suur Oranje		Sitrus aurantium L.	( * )		50.0
Suurlemoen		Sitrus limoen (mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) Birm. f. Sitrus limonum Rissa Sitrus	8.014		Volgens die wetgewing van die invoerende land
Pomelo		Sitrus paradisi Macfad	10.014		50.0
Liefie pomelo		Sitrus Paradisi, Sitrus grandis	10.0		50.0
Mandaryns/ Mandaryns		Sitrus reticulata Blanca	11.814		50.0
Oranje		Sitrus sinensis (mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie)	11.8 - 11.214 en in ooreenstemming met die toepassing van nasionale wetgewing van die invoer		50.0
			land maar nie laer as 11.2. mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie, the Brix level may naturally differ from this range of values. In cases where the Brix level is consistently lower than this range of values, reconstituted juice of lower Brix from these countries introduced into international trade will be acceptable, provided it meets the authenticity methodology listed in the General Standard for Fruit Juices and Nectars and the level will not be below 10o Brix.
Coconut		Cocos nucifera L.15	5.0		25.0
Melon		Cucumis melo L.			35.0
Casaba Melon		Cucumis melo L subsp. melo var. inodorus H. Jacq.	7.5		25.0
Honeydew Melon		Cucumis melo L. subsp. melovar. inodorus H. Jacq	10.0		25.0
Quince		Cydonnia oblonga Mill.	11.2		25.0
Persimmon		Diospyros khaki Thunb.	( * )		40.0
Crowberry		Empetrum nigrum L.	6.0		25.0
Loquat		Eribotrya japonesa	( * )		( * )
Vrugte se algemene naam		Botaniese Naam	mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie		Minimum Sap en/of Puree mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie (% mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) vir Vrugnektars
Guavaberry Birchberry		Eugenia syringe	( * )		( * )
Suriname Cherry		Eugenia uniflora Rich.	6.0		25.0
Fig		Ficus carica L.	18.0		25.0
Kumquat		Fortunella Swingle sp.	( * )		( * )
Strawberry		Fragaria x. ananassa Duchense (Fragaria chiloensis Duchesne x Fragaria virginiana Duchesne)	7.5		40.0
Genipap		Genipa americana	17.0		25.0
Sea Buckthorn		Hippophae elaeguacae	( * )		25.0
Buckthornberry = Sallowthornberry		Hipppohae rhamnoides L.	6.0		25.0
Litchi/Lychee		Litchi chinensis Sonn.	11.2	20.0
Tomato		Lycopersicum esculentum L.	5.0	50.0
Acerola (West Cherry)	Indian	Malpighia sp. (Moc. & Sesse)	6.5	25.0
Apple		Malus domestica Borkh.	11.5 mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie, die Brix-vlak kan natuurlik van hierdie waarde verskil. In gevalle waar die Brix-vlak konsekwent laer as hierdie waarde is, reconstituted juice of lower Brix from these countries introduced into international trade will be acceptable, provided it meets the authenticity methodology listed in the General Standard for Fruit Juices and Nectars and the level will not be bellow 10o Brix for pineapple juice and apple juice.	50.0
Crab Apple		Malus prunifolia (Willd.) Borkh. Malus sylvestris Mill.	15.4	25.0
Mammee Apple		Mammea americana	( * )	( * )
Vrugte se algemene naam		Botaniese Naam	mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie	Minimum Juice and/or PureeContent (% mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) for fruit Nectars
Mango		Mangifera indica L	13.5	25.0
Mulberry		Morus sp.	( * )	30.0
Banana		Musa species including M. acuminata and M. paradisiaca but excluding other plantains	( * )	25.0
Geel Passievrug		Passiflora edulis	( * )	( * )
Passievrug		Pasiflora edulis Sims. f. edulus Passiflora edulis Sims. f. Flavicarpa O. Def.	12	25.0
Passievrug		Passiflora quadrangularis.	( * )	( * )
datum		Phoenix dactylifera L.	18.5	25.0
Sapote		Pouteria sapota	( * )	( * )
Appelkoos		Prunus armeniaca L.	11.5	40.0
Soet Kersie		Prunus avium L.	20.0	25.0
Suur kersie		Prunus cerasus L.	14.0	25.0
Stonesbaer		Prunus cerasus L.cv Stevnsbaer	17.0	25.0
Pruim		Prunus persica L. subsp. huishoudster	12.0	50.0
Snoei		Prunus persica L. subsp. huishoudster	18.5	25.0
Druk		Prunus persica L. subsp. huishoudster	12.0	25.0
Nektarien		Prunus persica (mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) Batsch var. pelikaan (Suig) c. K. sny.	10.5	40.0
Perske		Prunus persica (mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) Batsch var. persika	10.5	40.0
Sloe		Prunus spinosa L.	6.0	25.0
Koejawel		Psidium guajava L.	8.5	25.0
Granaatjie		Punica granatum L.	12.0	25.0
Vrugte se algemene naam		Botaniese Naam		Minimum Sap en/of Puree mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie (% mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie
Aronia/ Chokeberry		Pyrus arbustifolia (mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) Pyrus arbustifolia.	( * )	( * )
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia.		40.0
Pyrus arbustifolia		swartbessie L	11.0	30.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia.	10.0	30.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia.	10.0	30.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia	( * )	30.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia	7.5	30.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia	( * )	30.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia.	( * )	40.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia. mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie.	9.0	40.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia.	9.0	30.0
Mulberry		Pyrus arbustifolia. Pyrus arbustifolia	( * )	40.0
Pyrus arbustifolia		Rubus fruitcosus L.	9.0	30.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia (Pyrus arbustifolia) R. Pyrus arbustifolia (Pyrus arbustifolia)	10.0	25.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia. Pyrus arbustifolia.	8.0	40.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia. Pyrus arbustifolia. Pyrus arbustifolia	10.5	25.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia.	11.1	25.0
Pyrus arbustifolia		Pyrus arbustifolia. & Pyrus arbustifolia.	10.0	25.0
Pyrus arbustifolia		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis	10.0	25.0
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis. Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis.	10.5	50.0
Vrugte se algemene naam		Botaniese Naam	Minimum Brix Level for Reconstituted Fruit Juices and Reconstituted Puree	Minimum Sap en/of Puree mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie (% mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie) vir Vrugnektars
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis.	( * )	( * )
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis.	11.0	30.0
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis	( * )	30.0
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis.	10.0	25.0
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis.	9.0	25.0
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis	( * )	( * )
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis (Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis)		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis. Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis	13.0	Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis 0.5
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis.		50.0
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis	9.0	35.0
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis		Vaccinium macrocarpon Aiton Vaccinium oxycoccos L.	7.5	30.0
Bosbessie/ Bloubessie		Vaccinium myrtillus L. Vaccinium corymbosum L. Vaccinium angustifolium		40.0
Lingonberry		Vaccinium vitis-idaea L.	10.0	25.0
Druif		Vitis Vinifera L. of basters daarvan Vitis Labrusca of basters daarvan	16.0	50.0
ander: Hoë suurheid				Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis 0.5
ander: High pulp content, of Sterk geur				25.0
ander:
Low acidity, Lae pulpinhoud, of Lae/medium geur				50.0

**Vir die doeleindes van die Standaard word die Brix gedefinieer as die oplosbare vastestof-inhoud van die sap soos bepaal deur die metode gevind in die Afdeling oor Metodes van Analise en Monsterneming. As 'n sap vervaardig word van 'n vrug wat nie in die bogenoemde lys genoem word nie, dit moet, nietemin, voldoen aan al die bepalings van die Standaard, behalwe dat die minimum Brix-vlak van die gerekonstitueerde sap die Brix-vlak sal wees soos uitgedruk vanaf die vrugte wat gebruik is om die konsentraat te maak.

 

BYLAE 'C’

MINIMUM SAP EN/OF PUREE IN VRUGTE NEKTARS

Vrugnektars Gemaak Van	Minimum Juice and/or Puree Content (% m/m)
Appelkoos	35
Bosbessie	40
Pyrus arbustifolia	30
Swartbessie	30
Swartbessie (nie-pulpagtig)	30
Pyrus arbustifolia	30
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis	50
Pyrus arbustifolia	30
Pomelo	50
Koejawel	25
Mandaryns	50
Mango (pulpagtig)	30
Oranje	50
Perske	40
Eweknie	40
Framboos	40
Rooibessie	30
Pyrus arbustifolia	40
Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis	30
Sea Buckthorn	25
Strawberry	40
Naartjie	50
Witbessie	30
Whortleberry Ander: Hoë suur	30
Apple	50
Banana	25
ander: High Acidity, Hoë pulpinhoud, of Sterk Geur	25
ander: Low Acidity, Lae pulpinhoud, of Laag/Medium Geur	50

 

 

BYLAE ‘D’

 

FUNKSIE		MAKSIMUM VLAK
4.1	ANTIOKSIDANTE
300	Ascorbic acid	Beperk deur GMP
220	Sulfaat dioksied (suurlemoen, slegs lemmetjie en druiwemos)	350mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie
4.2	SUURREGULEERDERS
300	Sitroensuur	2g/l
330	Sitroensuur vir (nektars)	5g/l
296	Appelsuur (of nektars)	Beperk deur GMP
336	Wynsteensuur (vir nektars)	Beperk deur GMP
4.3	KOOLSTOFMIDDELS
290	Koolstofdioksied	Beperk deur GMP
4.4	STABILISATORS
440	Pektiene	<3g/l
4.5	VERSOETINGSMIDDELS (OF NEKTARE)
950	Acesulfaam K	<350mg
951	Aspartaam	<600mg
952	Siklamiese suur en soute	<400mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie
954	Sakkarien en soute	<80mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie
955	Sukralose	<250mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie
954	Neohesperidien	30mg/l en natriumvlakke mag nie oorskry nie
4.6	Preserveermiddels kan bygevoeg word soos deur die Agentskap bepaal

GEBRUIK EN BEPERKTE VAN VOEDSELBYVOEGINGS HULPVERWERKING – MAKSIMUM GEBRUIKSVLAK VOLGENS GOEIE VERVAARDIGINGSPRAKTYKE (GMP)

FUNKSIE	STOF
Antiskuimmiddels	Polimetielsiloksaan5
Ophelderende agente Filtreerhulpmiddels Vlokkulerende middels	Adsorberende klei (bleiking, natuurlike of geaktiveerde aardes)
	Adsorberende harse
	Activated carbon (only from plants)
	Bentonite
	Calcium hydroxide
	Cellulose
	Chitosan
	Colloidal silica
	Diatomaceous earth
	Gelatin (from skin collagen)
	Ion exchange resins (Cation and Anion)
	Kaolin
	Perlite
	Polyvinylpolypyrrolidone
	Potassium tartrate
	Precipitated calcium carbonate
	Rice hulls
	Silica sol
	Sulfaat dioksied
	Tannin

 

 

SCHEDULE ‘E’

 

Contaminant in Fruit Juice/Nectars	Maximum Limits (mg/kg)
Arsenic (soos)	0.2 mg/kg
Lead (Pb)	0.1 mg/kg
Tin (Sn)	200 mg/kg
Copper (Cu)	5 mg/kg
Zinc (zn)	5 mg/kg
Iron (Fe)	15 mg/kg
Sum of Copper, Zinc and Iron	20 mg/kg
Mineral impurities insoluble in 10% of hydrochloric acid shall not exceed 25mg/kg (slegs vir verhelderde sappe)
Gifstowwe
Mikotoksiene
Patulin (in appelsap en appelsap bestanddele)	50 µg/kg

*Maksimum limiete van kontaminante in vrugtesap en nektars

VOLGENDE STAP?

Die voorafgaande bied slegs 'n oorsig en vorm nie regsadvies nie. Lesers word gewaarsku teen die neem van besluite op grond van hierdie publikasie alleen. Eerder, spesifieke regsadvies ingewin moet word.

OOR LEX Artifex LLP

Lex Artifex LLP, 'n besigheid en kommersiële prokureursfirma in Nigerië, is die venster vir vervaardigers, uitvoerders, en verspreiders van gereguleerde Food and Drug produkte soek lisensiëring in Nigerië en wat toegang verlang tot die Nigeriese mark. Ons is die een-stop-shop vir regsdienste nakoming en due diligence in Nigerië. Ons bied kliënte met wetlike leiding deur elke stap van die handel proses en buite.

Vir meer inligting oor die voedsel van die Lex Artifex LLP se leer & dwelm (F&D) Helpdesk en hoe ons verteenwoordiging kan bied aan jou in Nigerië, stuur 'n epos: lexartifexllp@lexartifexllp.com; oproep +234.803.979.5959.